Copy
AsunTOASiaa 12/2019
Näytä selaimessa
Joulun alla annamme polkupyörille uuden elämän, laitamme toimiston säppiin ja jaamme hieman joulumieltä!

TOAS Living
 

Around the holidays, we give new life to bikes, close up the office and spread a little holiday cheer!

Vanhasta Domuksesta arkkitehtuurikilpailu, asumiseen ei muutoksia vuosiin


Vanha Domus on TOASin ensimmäinen talokohde, vuodelta 1959. Järjestämme tontin kehittämisestä avoimen arkkitehtuurikilpailun Tampereen kaupungin ja Suomen Arkkitehtiliiton kanssa. Kohde toimii nykyisessä muodossaan vielä pitkään. Kaavatyö ja suunnittelun prosessit kestävät vuosia, joten asumiseen ei ole lähivuosina tulossa muutoksia.
 
Lue lisää


Hylätyt polkupyörät kiertoon ja käyttöön

 
Kerroimme aiemmin tänä vuonna talojen varastojen hylätyistä polkupyöristä, jotka usein päätyvät hävitettäviksi. Tästä valpastuneina lähdimme yhteistyöhön Tampereen työvalmennussäätiö Sykkeen kanssa ja päätimme laittaa pyörät hyötykäyttöön.
 
Lue lisää
 

New life for abandoned bikes

 
Earlier this year, we talked about abandoned bikes in the storages of our locations that often ended up scrapped. Knowing this, we started working together with Tampere’s Job Coaching Foundation, Syke, to put the bikes to good use.
 
Read More
 


Muistathan, että parkkipaikat siirtyvät eParkingiin

 
TOASin pysäköintipaikkojen vuokraus siirretään vaiheittain sähköiseen eParking-palveluun. Vuodenvaihteessa eli 1.1.2020 siirrämme eParkingiin lisää kohteita: Rantalinna, Trikootalo, Messukylä, Rautapelto, Janka, Männikkö, Leenanlinna ja Lapinkaari. Muiden kohteiden autopaikat vuokrataan toistaiseksi edelleen TOASin asuntotoimistosta, kunnes toisin tiedotetaan.

Aiemmin syksyllä eParkingiin siirrettyjä kohteita ovat Annala, Heikintorni, Iso-Heikkilä, Kaisanpirtit, Kirstinranta, Lukonkierikka, Lukonlysti, Lukonkruuti, Ritvanranta, Pirkonranta, Raunonlinna, Sepontalo ja Timontalot.

 


Remember that parking spaces are moving to eParking

 
We are moving TOAS’s parking space rentals to the electronic eParking service in stages. The following locations will be moved to the service on 1 January: Rantalinna, Trikootalo, Messukylä, Rautapelto, Janka, Männikkö, Leenanlinna and Lapinkaari. The parking spaces for other locations will continue to be rented from TOAS’s housing office until further notice.

The following locations were moved to eParking earlier this autumn: Annala, Heikintorni, Iso-Heikkilä, Kaisanpirtit, Kirstinranta, Lukonkierikka, Lukonlysti, Lukonkruuti, Ritvanranta, Pirkonranta, Raunonlinna, Sepontalo and Timontalot.

 


Mekin lomailemme, katso vuodenvaihteen aukioloajat

 
TOASin toimisto on suljettu joulun ajan 23.-26.12.2019. Palvelemme tapaninpäivän jälkeen perjantaina 27.12.2019 ja maanantaina 30.12.2019 normaalisti klo 9-15.30. Tiistaina 31.12.2019 ja torstaina 2.1.2020 toimistomme on auki klo 8.15-17.00. Kiinteistöhuollon päivystysnumerot palvelevat normaalisti myös pyhinä.

 
Lue lisää

 

We are also on holiday. Check our end-of-year opening hours


TOAS’s office is closed between 23 December and 26 December. On 27 December and 30 December, we will follow our normal opening hours of 9:15 a.m. to 3:30 p.m. On Tuesday, 31 December and Thursday, 2 January, our office’s opening hours are 8:15 a.m. to 5 p.m. Property maintenance services operate according to normal schedules even during the holidays.
 


Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta!

 
Tänä vuonna lahjoitimme joulukorttivarat TAYSin nuorisopsykiatrian hyväksi. Toivotamme kaikille rentouttavaa joulua ja mahtavaa uuden vuosikymmenen alkua!
 

Happy Christmas and a Happy New Year!

 
This year, we are donating our Christmas card funds to benefit adolescent psychiatry at Tampere University Hospital. We would like to wish everyone a relaxing holiday and a great start to the new decade!
 
Copyright © 2019 Tampereen opiskelija-asuntosäätiö, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can
update your preferences or unsubscribe from this list.

www.toas.fi