Saint Demetrius the Great Martyr Parish
Online Bulletin  

Saint Demetrius the Great Martyr Parish

Online Bulletin  

12 February 2017 - 12 лютого  2017

Saint Demetrius the Great Martyr Parish
Online Bulletin is available by email. Click here for sign up information


We extend a warm welcome to all our Parishioners and visitors and invite you for a time of fellowship in the church hall following the Liturgy.
Sunday of Prodigal Son. The Sunday after the Sunday of the Publican and the Pharisee is the Sunday of the Prodigal Son. This parable of God’s forgiveness calls us to come to ourselves” as did the prodigal son, to see ourselves as being “in a far country” far from the Father’s house, and to make the journey of return to God. We are given every assurance by the Master that our heavenly Father will receive us with joy and gladness. We must only “arise and go,” confessing our self-inflicted and sinful separation from that “home” where we truly belong (Luke 15:11-24). After the Polyeleion at Matins, we first hear the Lenten hymn “By the Waters of Babylon.” It will be sung for the next two Sundays before Lent begins, and it serves to reinforce the theme of exile in today’s Gospel.
Jordan House Blessings:  If you wish to have a priest to come to your home to bless it with Holy Water, please call the church office at 416-244-5333.
The Traveling Icon of the Most Holy Family. This icon is found in our church. This week traveling Icon is taken by the Lukhverchyk Family. We prepared a short prayer book in Ukrainian and English with intentions and Gospel readings for every day of the week. The goal is to foster family prayer life. This is a good opportunity to invite priests, friends and acquaintances to come over and pray together. If you want this Icon to visit your home, please contact the church office to set a date.
You must be registered as parishioners if you wish to receive an income tax receipt for your donations, to receive a letter of recommendation, documents verified such as for passport application, pension application, etc.
Registration for School. We cannot issue you a letter for school registration verifying that you are a parishioner if you are not registered. Because of the School Board regulations, those who have been baptized in the Orthodox Church cannot simply register to have their children accepted by the school. If you are registered and an active parishioner for at least six months then we will issue the required letter.
150th Anniversary Festival commemorating the founding of Canada as nation, will be observed by our parish on June 17th. We are inviting all parish organizations to take part in this festival which will be held on our church grounds. Each organization is requested to send a representative to a meeting which will be held on Thursday, February 16th, 2017 at 7:00 pm. in the Youth Room.
Our St. Demetrius 2017 Calendar,   Donation Envelopes and 2016 Income Tax Receipts can be picked up in the church office.
Sorokousty – Prayers for the Dead.  We have a special collection envelope for Sorokousty prayer requests on February 12th, 2017.  If you wish to add any names please indicate this in your envelope. We will commemorate those deceased whose families have requested prayers for them.
UCWLC Meeting Monday, February 13th, 2017 at 7:00 pm in the church hall. Come and be our guest. The theme is Valentine’s Day.
Kitchen News. This Sunday after each Divine Liturgy and Tuesday, February 14th we will be selling Perohy and Borsht from 9:00 to 1:00. We will need help in the kitchen this Monday and Tuesday.
Jars Needed. We need one liter Mason Preserving Jars.  If you have any you no longer need we would appreciate it if you could bring them to the church office or leave them by the garage on the west side.
Children Crafts - All children are invited to come to the church hall on Sunday, February 19th after each Divine Liturgy for a craft workshop.
Our Deepest Sympathies. We are saddened to inform you Zenoby Lawryshyn passed away on January 31st, 2017. He will be remembered as a composer of music and having written numerous symphonic works, music for chamber choirs and film themes. Our thoughts and prayers are with Families and friends. May God Grant Him Eternal Rest. Vichnaya pamyat!.
Donations: The following parishioners made
donations to support the projects below:
Needs of the Church
Oleh & Luba Pahuta in memory of Mother Olga Pahuta $100.00; George & Larysa Turczyn in memory of Zoya Turczyn $200.00; Oleh & Luba Pahuta $50.00; Olga Zawiski & Family in memory of Steve Zawiski (90 Birthday) $ 100.00; Georgi Tivirikin in loving memory of Vira Bolizhuk $50.00; Sophia Kupczyk $300.00; Maria Hnatejko $100.00; Walter Moyseuik $500.00; Mary Hryniuk with daughters in memory of John Hryniuk $100.00
School Library
Walter Fundy $500.00.
Applications for the Father John Tataryn Legacy Scholarship are now being accepted. The scholarship is for $3,000.00. Please visit our parish website at  .The application deadline is April 2, 2017. Instructions for applying are found in the application form on the website.
St. Demetrius School Recreational After-School Program “Smart Kids”, Bilingual Ukrainian and English and Culture Program. Monday to Friday 3:30 pm to 5:30 pm. For more information please call 647-284-3454.
Renovation of Our School Library. The  money given by the provincial government for school repairs and equipment is very inadequate. As a result our school library has been very neglected. Would you be interested in making a contribution for renovating our library, buying much needed equipment and books. We want our children to have the best education possible. They are our future. Receipts for income tax purposes will be issued.
March Break Day Camp
Through St. D’s CCG campers will experience a fun filled week enriching their faith & developing lasting friendships; unique events, baking, arts & crafts, sports, themes and much more...  March 13-17, 2017 9:00 am - 4:00 pm Daily St. Demetrius church hall. Bilingual, $100.00/week with discounted price for multiple children. Registration dates February 13th, 2017 to March 3rd, 2017. Registration forms available online For further information email Amanda at or call 416-826-3021.
Open Your Heart to a compassionate assistance program supporting children of Ukrainian Fallen Soldiers.  The project provides a stipend of $200.00 to each child who lost a parent in the turmoil.  The funds are delivered personally to each child through the services of MEEST Corp.  For information call: Oksana Iwanusiw 416-708- 2028 or Danusia Witiuk 416-556-4645.  Donors will receive receipts for taxable purposes.
Embroidery Classes are back and available Friday’s at 7:00 pm in the Youth Room. February 24, March 3, 10, 17, 31, April 7, 14, 21, 28, May 5, 12, 19, and 26. For more information please contact Myroslava at 647-709-1078 or you can email
Spring Cleaning? Do you have used or unused items you simply want gone? The Ukrainian Canadian Care Centre is accepting donations of items such as Ukrainian ceramics Ukrainian figurines, collectibles, crystal, bone china and Ukrainian embroideries for the gift shop. All funds raised support seniors care! All donated goods can be dropped off between 8:30am – 9:00 pm at the Reception desk any day of the week. Thank you for your consideration and support. If you have a question please feel free to call 647-725-0844.
Knights of Columbus Pancake Breakfast will be held at St. Demetrius Church Hall on Sunday, February 19th, 2017 after each Divine Liturgy.
Ukrainian Canadian Women’s Council cordially invites our Ukrainian community to the Svyato Heroin to be held on February 19th, 2017 at 3:00 pm at Taras Shevchenko Hall, 482 Horner Avenue, Toronto,honouring Kateryna Hrushevska, daughter of historian Mykhailo Hrushevsky, ethnographer and sociologist. Tickets $20.00.
The Knights of Columbus are having a retreat for Catholic gentlemen on February, 24th (evening), February, 25th and February 26th  (morning). The Retreat Master will be Rt. Rev. Conrad Dachuk. If you are interested, please contact Wally Denyszyn at 905-275-6199 for further information.
Womens Silent Retreat at Mt. Mary Ancaster March 3-5 (English) Sisters Victoria Hunchak, March 24-26 (Ukrainian) Rev. Bohdan Choly. Please contact Toronto Eparchy UCWLC Coordinator Catherine Korchinsky 416-261-5878 for more information.
Feb. 12, 2017 – Feb. 19, 2017
       8:30 am (h) Rev. John  & Sr. Rachel Tataryn
                   (h) Anastasia, Oksana, Inna, Beata,
                   Olga, Solomiya, Liliya, Oksana, Olena,
                   Halyna, Natalia, Oksana, Yurij.
                   +(p) Nina Snisarenko (40 Days)
                                        Son Yurij with Family
     10:00 am + Nicholas, Josephine, Caroline,     Sophia, Ralph, Anne & Bob
                                               Stella Myrowych
                   + Jaroslava Lomaga            Family
                   + Kai Csiki Goldman               Jean
                             Schnayder & Carol Denyszyn
                   +(p) Jaroslaw Welykopolsky (1 Year)
     11:00 am UCCC Divine Liturgy                     
     11:30 am +(p) Petro Pastyr                   Choir
      8:30 am Thanks to Mother Mary for Her
                   Mantle and prayers for all of us
                   .+(p) Souls in Purgatory
                                            Wasylenko Family
      5:30 pm (h) Oksana                         Parents
     8:30 am  Divine Liturgy
     5:30 pm  +(p) Vasyl Kulyasa               Family
     8:30 am  Lord God please enliven in Hearts
                   of Julia, Dave, Nicholas,Christina,
                   Steve, Daniel, Olia & in our Hearts
                   our love to Jesus and Mary and at
                   the same time deepen our faith in
                   the Eucharistic presence on our tabernacle in our Churches. Family
                   (h) Katherine Sklepowich      Family
     8:30 am   Residence Divine Liturgy
     5:30 pm  +(p) Stefan (1 Year) & Justyna
                                                  Kayder Family
     8:30 am  +Zenon & Lidia Bobownyk   Family
                   +(p) Souls that nobody prays for
                                                 Ishchuk Family
     5:30 pm +(p) Lew Perfecky                 Family
     8:30 am  +(p) Julia Goldy                   Family
     5:30 pm  +(p) Michael Surmak (40 Days)                                Gavrylec Family
     8:30 am   Divine Liturgy
     5:00 pm  +(p) Kai Csiki Goldman         Father
       8:30 am +(p) Clarence Derow            Family
     10:00 am +(p) John (2 Years) & Donna Hryniuk                      Mary Hryniuk with Daughters
                    + Kai Csiki Goldman -Masliwec Family
                    + John Ewanchyna   Masliwec Family
     11:00 am  UCCC Divine Liturgy                    
     11:30 am +(p) Anna Kushniryk              Choir
                   + Peter Pastyr        Tkachuk Family





Молімось як за живих українських бійців на передовій так і за тих, що віддали своє життя за волю, незалежність і цілісність України. Бережімо пам’ять про них, молімось за мир в Україні.
Запрошуємо всіх парафіян та гостей по Божественній Літургії зійти до церковної залі на каву та солодке.

День Св. Валентина. Св. Валентин є прикладом того, як християнин повинен жити й вмерти. Св. Валентин не мав ненависти до своїх катів і перед смерю простив їм даруючи їм любов Божу.  Християнство по своїй суті кожного дня має «свято любові», про яке повинен пам'ятати кожен християнин у своєму щоденному житті. Спосіб святкування дня св. Валентина, який ми бачимо в суспільстві, часто розходиться з заповідями Божими. На жаль, ми стаємо свідками, як любов та гідність людини підмінюється пристрастю і пропагуванням сексу, відірваного від подружжя, а саме свято перетворюється на комерцію і гонитву за зиском. Приймаючи свято закоханих, будьте свідомими свого вибору! Що святкуємо? Чисту і вірну любов чи тілесну хтивість, до якої підштовхують ті, хто зацікавлені в наживі за будь-яку ціну? Любов між чоловіком і жінкою найвище вираження отримує у Святій Тайні Подружжя, якою, «на зразок бездоганної злуки Христа з Церквою, Бог об'єднує чоловіка та жінку, і вони немов освячуються та зміцнюються ласкою цієї Тайни» (Кан. 776 §2 Кодексу Канонів Східних Церков). Адже саме Подружжя передбачає відповідальну і вірну любов між чоловіком та жінкою.

Подорожуюча ікона Пресвятої Родини. Ціль – зміцнити (заохотити) спільне молитовне  життя родини. Це добра нагода, щоб запросити священика, своїх друзів та знайомих і молитися разом. Якщо ви бажаєте, що, ця ікона завітала до вашої домівки, просимо зголоситися до церковної канцелярії, щоб домовитися про дату. Цього тижня ця ікона перебуватиме в домі родини Лухверчик.  
Люди з діагнозом целіакії. Якщо ви маєте алергію на глютен і не можете прийняти Св. Причастя під двома видами (хліба і вина), ви можете запричастися тільки Кров'ю Христовою. Щоб отримати, - просимо стати напереді біля першої лавки, і коли священик чи диякон закінчуть причащати  всіх в храмі,  візьме чашу і вас запричащає.

Пригадування! Якщо ви хочете отримати від парафії рекомендаційного листа, засвідчення вашої особи на вироблення паспорта або отримати посвідку із переліком ваших пожертв – ви повинні офіційно записатися до парафії. Щоб записатися до парафії потрібно виповнити певну форму, яку можна знайти в церковній крамниці в притворі храму (неділя) або зголоcившись до церковної канцелярії протягом робочого тижня від 9:00 ранку до 4:00 по пол. (понеділок-п`ятниця).

Запис до школи. Церковна канцелярія не може видати листа для запису до школи, який підтверджує, що ви є парафіянином, якщо ви не записані до парафії. Приписи Шкільної Католицької Ради говорять, що особам, які були охрещені в Православній Церкві,  не вистарчить тільки записатися до католицької парафії, щоб їх діти навчалися в католицькій школі. Щоб парафія дала підтверджуючий лист, такі особи мусять бути записаними й активними членами парафії принаймі протягом 6 місяців.
Просимо молитися за хворих у нашій парафії. Якщо ви бажаєте отримати Святі Тайни (Сповідь, Причастя, Єлеопомазання) або знаходитися в лікарні і бажаєте, щоб священик відвідав Вас, або хочете, щоб ваше прізвище та ім`я було у списку хворих в парафії – просимо повідомити про це церковну канцелярію – 416-244-5333.  

Програма для дітей «Крафт» відбудеться в неділю, 19 лютого, по кожній Св. Літургії в церковній залі. Програму провадить наша чудова п. Люба Славатинська. Більше інформації -647-284-3454.

Програма для дітей «Розумники» в школі Св. Димитрія. Ця культурна програма є двомовна (укр. та анг.): від понеділка до п`ятниці від 3:30 до 5:30 по полудні. Більше дізнаєтеся -647-284-3454.

Табір «Моя Віра»! Запис розпочинається в цей понеділок, 13 лютого. Участь у цьому Свято-Димитріївському таборі надає можливість поглибити свою віру, зміцнити товариські відносини. Унікальна подія, спорт, випічка солодкого, традиційні ремесла, цікаві теми і т.д. Цей табір (двомовний) відбудеться від 13 до 17 березня о год. 9:00 рано - 4:00 по полудні в парафіяльній залі церкви Св. Димитрія. Кошт - $100. Запис на  Більше інформації отримаєте в  Аманди  або 416-826-3021.

Святкування 150-ліття Канади. За Конфедерації у 1867 р. назва Канада була прийнята як правова назва для нової країни, і країні було надано статус домініону з назвою «Канада». В нашій парафії святкування 150-ліття Канади відбудеться в неділю 17 червня. Запрошуємо усі парафіяльні організації взяти активну участь у цьому святкуванні, що відбудеться в церковному парку (позаду школи). Просимо кожну організацію вислати своїх предсавників на сходини у цій справі, що відбудуться 16 лютого о год. 7:00 веч. в церковній залі (Кімната для Молоді).
Парафіяльна Кухня. Потребуємо допомоги в цей понеділок та вівторок.  В цей вівторок (9:00 рано-1:00 по пол.) будемо продавати пироги і борщ  в церковній залі. В цю неділю в церковній залі будуть на продаж пироги, борщ. Добра нагода на добрий обід.  
Потребуємо 1 л. слоїків Якщо ви маєте їх і більше не потребуєте вдома, - просимо принести їх до церковної канцелярії або залишити біля дверей гаражу.

Лицарі Колумба, відділу Праведного Слуги Божого Митрополита Андрея Шептицького, будуть подавати сніданок в нашій парафії в неділю, 19 лютого по кожній Св. Літургії.

Стипендійний фонд о. Івана Татарина при нашій парафії. Повідомляємо всіх студентів у нашій парафії, що можна подаватися на цю стипендію ($3000). Відвідайте нашу парафіяльну електронну сторінку, де знайдете більше інформації та форму, яку потрібно виповнити. Подаватися можна до 2 квітня.
Біблійні Студії в нашій парафії – 14 лютого, о год. 7:00 веч. в Кімнаті для Молоді.

Майстерня вишивки сестер Мирослави Бойків та Олександри Андрусяк -  о 7 год. веч.  щоп'ятниці   в нашій парафіяльній залі. За більш детальною інформацією - н.т. 647 709 1078/

Весняна толока. Чи маєте вживані або нові речі, яких хочете позбутися? Українсько-Канадський Осередок Опіки приймає пожертви таких речей до крамнички: українську кераміку, українські фігурки, колекційні предмети, порцелянові вироби, вишивки. Увесь дохід призначений на підтримку опіки для мешканців УКОО. Ці речі можна приносити до Піклувального Дому щодня від 8:30 ранку до 9:00 веч. Якщо ви маєте питання, -  задзвоніть 647-725-0844. 
Посвідки із переліком ваших пожертв за 2016 рік (income tax) можна підібрати в церковній канцелярії від 9:00 ранку до 4:00 по пол. (понеділок-п`ятниця). Такі посвідки можемо видати тільки парафіянам, які офіційно записалися до парафії.
Конверти для пожертв та Парафіяльний Церковний Календар на 2017 р. можна підібрати завітавши до церковної канцелярії.
Сорокоусти – молитви за усопших рідних, друзів, знайомих. Ці молитви розпочнуться в п'ятницю 10 березня після Служби Ранішосвячених Дарів. В цю неділю, 12 лютого, є конверта із вашою пожертвою на сорокоусти. Будемо поминати в молитві  імена тих померших, за яких їх рідні просять про молитву.
Віднова нашої шкільної бібліотеки. Місцевий уряд виділяє на направу шкіл та обладнання недостатньо грошей. Було подано прохання про віднову нашої шкільної бібліотеки, але, на жаль,  уряд нам відмовив. Цей проект мусимо зробити – адже це наші діти. Вони наше сьогодення й майбутнє. Видаємо посвідки на пожертви (income tax).
Щиросердечна подяка наступним жертводавцям за їх пожертви: на церковні потреби: Ольга Зависька з родиною $100.00 в пам`ять Стефана Зависького (90-ліття),  Олег і Люба Пагута $50.00, Георгій Тівірікін $50.00 в пам`ять Віри Боліжук, Володимир Мойсіюк $500.00, Марія Гнатейко $100.00, Марія Гринюк з дочками $100.00 в пам`ять Івана Гринюка, Софія Купчик $300.00, на ремонт шкільної бібліотеки: Володимир Фундій $500.00. Нехай Господь Бог благословить усіх Жертводавців.

Найглибші співчуття. Ділимося сумною вісткою, що 31 січня упокоївся Зеновій Лавришин, диригент  багатьох хорів (церковних, молодечих, оперних), композитор, піаніст. Tвори: симфонії, музика до фільмів («Жнива розпачу», отримав нагороду Golden Sheaf Award), твори для вокалу і хору, камерної та інструментальної музики. Зібрав і зредаґував збірники “Пісні УПА, Рукописна спадщина А. Веделя”. Наші співчуття родині та друзям усопшого Зеновія Лавришина. Нехай Милостивий Господь Бог прийме його душу до Свого Царювання і дарує йому життя вічне. Вічная пам`ять!


Єпархіяльні курси підготовки до Святої Тайни Подружжя (2017 р.) відбудуться в суботу, 25 лютого в парафії Св. Йосифа в Оквіл. Реєстрація до 15 лютого. Кошт  $150.00 з особи (включає усі матеріяли, обід, перекуски). Реєстрація  - елект. пошта

Тихі реколекції для жінок відбудуться в Анкестир: - 3-5 березня в англійській мові: реколекції голосить с. Вікторія Гунчак; - 24-26 березня  в українській мові: реколекції голосить о. Богдан Чолій. Бажаючих просимо зголошуватися до п. Катерини Корчинської 416-261-5878.

Лицарі Колумба, відділ ім. Митр. Андрея Шептицького запрошують мужчин на річні реколекції, які відбудуться в Реколекційному Домі «Гора Марії» в Анкестир з 19 (вечір) до 21 лютого (ранок). Реколекції провадить о. Кондрат Дачук. Прохання зголошуватися до Володимира Денишина: 905-275-6199.   


Комітет Українок Канади – Відділ Торонто сердечно запрошує Вас на СВЯТО ГЕРОЇНЬ, яке відбудеться 19-го лютого 2017 року о год. 3:00 по пол. в Українському Домі ім. Т. Шевченка (482 Horner Avenue, Toronto). Цьогорічне Свято Героїнь присвячується пам’яті Катерини Грушевської, доньки історика Михайла Грушевського, етнографа, фольклориста і культуролога, яка була арештована і засуджена за національну активність комуністичною владою.

12– 19 лютого

8:30 рано (зд)о. Іван та с. Рахиль Татарин
(зд)Анастасія, Оксана, Інна, Беата, Ольга, Соломія, Лілія, Оксана, Олена, Галина, Наталія, Оксана, Юрій
               (+р)Ніна Снісаренко 40-ий день
                                        Син Юрій з родиною
10:00 рано +Николай, Йосипина, Кароліна,
              Софія, Ралф, Анна, Боб  С. Мирович
            +Ярослав Ломаґа                    Родина
     +Кай Ґолдман         Ґ. Шнайдер/К. Денишин
        (+п)Ярослав Великопольський 1-ша річ.
11:00 рано Св. Літургія (УКОО)
11:30 рано (+п)Петро Пастир                     Хор
Понеділок -
8:30 рано  Подяка Матері Божій за її покров та молитви за всіх нас    Родина
            +Душі в чистилищі  Родина Василенко
5:30 веч. (зд)Оксана                             Родина
8:30 рано Св. Літургія
5:30 веч. (+п)Василь Куляса                 Родина
8:30 рано (зд)Катерина Склепович       Родина
               Боже відроди і оживи в серцях Юлії, Давида, Миколи, Христини, Стефана, Данила і Олі  і в наших серцях любов до Ісуса і Марії разом з глибоким духом віри в Євхаристійного Ісуса в наших кивотах
8:30 рано (Рез.) Св. Літургія
5:30 веч. (+п)Стефан 1-ша річ., Юстина          
                                                Родина Кайдер
8:30 рано +Зенон та Ліда Бобовник     Родина
               (+п)Душі, за які ніхто не молиться
                                                    Родина Іщук
5:30 веч. (+п)Лев Перфецький              Родина
8:30 рано (+п)Юлія Ґолді                     Родина
5:30 веч. (+п)Михайло Сурмак 40-ий день
                                           Родина Гаврилець
8:30 рано Св. Літургія
5:00 веч. (+п)Кай Ґолдман                       Тато
8:30 рано (+п)Кларенс Деров               Родина
10:00 рано (+п)Іван 2-га річ. і Донна Гринюк
                                       М. Гринюк з дочками
            +Кай Ґолдман          Родина Маслівець
          +Іван Іванчина           Родина Маслівець
11:00 рано Св. Літургія (УКОО)
11:30 рано (+п)Анна Кушнірик                    Хор
            +Петро Пастир                В. /С. Ткачук

Divine Liturgy Schedule

Divine Liturgy:

Saturday: 5:00 pm (English);

Sunday Divine Liturgy
Sunday 8:30 am (Ukrainian); 
10:00 am (English);
11:30 am (Ukrainian with choir) 

Week Day Divine Liturgy:
Monday to Saturday 
8:30 am (Ukrainian)

Ukrainian Canadian Care Centre Divine Liturgy:
Sundays & Feast Days 
11:00 am

Our Clergy:
Rt. Rev. John Tataryn
Associate Pastors:
Rev. Ivan Palisa
Rev. Peter Shumelda,  
Rev. Nestor Yurchuk

Rev. Eugene Doroniuk
Rev. Serhiy Kasyanchuk
Rev . Leo Melnyk 
Rev. Michael Melnyk
Rev.Bohdan Swystun 


Rev . Gerry Andrenacci

Contact Information:

Saint Demetrius the Great Martyr Parish
135 La Rose Ave. 
Toronto Ontario
Canada M9P 1A6








Father John Tataryn Legacy Scholarship

Applications for the Father John Tataryn Legacy Scholarship are now being accepted. The scholarship is for $3,000. The application deadline is April 2, 2017. Instructions for applying are found in the application form.

Стипендійний фонд о. Івана Татарина при нашій парафії. Повідомляємо всіх студентів у нашій парафії, що можна подаватися на цю стипендію ($3000). Відвідайте нашу парафіяльну електронну сторінку, де знайдете більше інформації та форму, яку потрібно виповнити. Подаватися можна до 2 квітня.

Application Form

Are You Registered?

Registering as a parishioner has many advantages such as an income tax receipt for your donations, certification of documents such as passport application, reference letters, etc. All you have to do is fill out a simple form.
Become a member of St. Demetrius Church

Чи ви записалися до парафії?
Запис до парафії надає певні можливості: отримання посвідки для розчислення з податку на прибуток, підтвердження документів, рекомендаційні листи і т.д. Для запису потрібно заповнити анкету, яку отримаєте в церковній канцелярії або в церковній крамниці в притворі храму.

Ставайте членами парафії Св. Димитрія.


High Tea
Sunday, May 7th 1:00 - 4:00 PM
at St. George's Golf & Country Club, 1668 Islington Avenue.
All proceeds support quality care for seniors at the Ukrainian Canadian Care Centre.

Attention Saint Demetrius community!


5 building condominium complex is planned next to Saint Demetrius community on the neighbouring Plant World site

Follow on Twitter | Friend on Facebook | Forward to Friend 
Copyright © 2017 Saint Demetrius the Great Martyr Parish, All rights reserved.

Email Marketing Powered by Mailchimp
unsubscribe from this list | update subscription preferences