Copy
View this email in your browser / Voir ce courriel dans votre navigateur

PowerCurve - BikeStudio Newsletter / Bulletin

En français ci-dessous...

Hi everyone,

Here is an update on PowerCurve Sensor and BikeStudio software. If you do not wish to receive this newsletter you can unsubscribe from this list.

In 2011 when the idea to create a virtual cycling software with a handicap mode surfaced, I had no clue that this would turn out to be complete virtual riding and training software supporting virtual power, ANT sensors, Computrainers, Internet riding, aerodynamic simulator, and much more.

Last winter was a great season to fine tune BikeStudio with dynamic athletes at Cycle Gervais Rioux in Montreal. We had lots of fun and everyone improved their fitness.

This paved the road for cool new features in BikeStudio! BikeStudio is great for home use with a couple riders, or for studio use managing multiple athletes and their power profiles.

To read about all the capabilities of BikeStudio, have a look at the complete manual.

Version 1.4 is now available at http://www.powercurvesensor.com/bikestudio. From that page you can also download the current BikeStudio courses including the new Covey Hill course. 

Here are the highlights from version 1.4:
  • Native Computrainer support in ride and workout modes!
  • Automatic recording of rider power profiles over 5, 15, 30 seconds, 1, 2, 3, 4, 5, 7, 10, 15, 20, 40 minutes, and 1, 2, 3, 4 hours.
  • Automatic recording of yearly personal best power profiles.
  • Automatic display of new personal bests during workouts and rides.
  • Power distribution spreadsheet automatically saved in ride and workout mode. Can be imported to TrainingPeaks.com.
  • Enhanced physics engine with options to select the aero position and road surface during a ride.
  • PowerPulse (heart rate to power estimator) for simple setups using only an ANT+ heart rate strap. 
  • A remote control HTML 5 phone app to have your super domestique on your next ride. Add an "Over the air" rider and point your phone browser to app.allyoucanbike.com!
We'll see you shortly online!

Michel

www.powercurvesensor.com
 

Bonjour à tous!

Voici une mise à jour de PowerCurve Sensor et du logiciel BikeStudio. Si vous ne voulez pas recevoir ces mises à jour, vous pouv
ez vous désabonner.

En 2011, quand j'ai eu l'idée de créer un logiciel de vélo virtuel avec un mode de handicap, je n'avais pas vraiment pensé à l'ampleur du projet, qui est devenu un logiciel complet de vélo virtuel et d'entraînement, avec support pour des capteurs ANT, Computrainer, multi-joueurs via internet, simulateur d'aérodynamisme, et bien plus.

L'hiver dernier, une session avec des athlètes dynamiques chez Cycle Gervais Rioux à Montréal nous a donné beaucoup de plaisir et a lancé le dévelopement de nouvelles fonctionalités dans BikeStudio. BikeStudio est idéal pour le vélo intérieur à la maison ou dans un centre avec la gestion de plusieurs althètes et de leur profils de puissance.

Pour tout savoir sur la fonctionalité de BikeStudio, téléchargez le guide de l'utilisateur (en anglais seulement pour le moment)

La version 1.4 est maintenant disponible ici, http://www.powercurvesensor.com/bike-studio-fr . À partir de cette page, vous pouvez aussi télécharger les parcours incluant le nouveau parcours de Covey Hill.

Voici un aperçu des nouveautés de la version 1.4 :
  • Connexion directe avec le Computrainer en mode entraînement et course!
  • Enregistrement automatique des profils de puissance sur 5, 15, 30 secondes, 1, 2, 3, 4, 5, 7, 10, 15, 20, 40 minutes, et 1, 2, 3, 4 heures.
  • Enregistrement automatique de vos meilleures performances chaque année.
  • Affichange à l'écran quand vous battez un record personnel de puissance durant les courses et les entraînements.
  • Le chiffrier (Excel, LibreOffice, etc...) de votre distribution de puissance est sauvegardé après chaque entraînement et course et peut être téléchargé vers TrainingPeaks.com.
  • Amélioriation du simulateur avec des options d'aérodynamisme (choix du type de vélo) et choix de la chaussée.
  • PowerPulse (estimateur de puissance selon la fréquence cardiaque) pour une configuration ultra simple avec seulement un cardiomètre ANT+.
  • Une appli télécommande HTML 5 pour ajouter votre super domestique dans la prochaine course. Ajoutez un coureur avec l'interface "Téléphone - sans fil" et pointez le navigateur de votre téléphone sur app.allyoucanbike.com!

À très bientôt en ligne!

Michel
www.powercurvesensor.com
Copyright © 2015 PowerCurve - AllYouCanBike, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp