Copy
Newsletter Juni

BLC Webinar - Mensch oder Maschine?

Passend zum aktuellen Dauer-Trend MÜ stellen wir in unserem nächsten Webinar Mensch oder Maschine Maschinelle Übersetzung als nützliches Hilfsmittel im mehrsprachigen Informationsprozess vor. Termin 15.06.2016, 10:00 – 11:00 Uhr. Melden Sie sich rechtzeitig an: Anmeldung zum Webinar

Dublin ruft - Localization World 8.-10. Juni
Wir sind schon sehr gespannt, was wir auf der LocWorld31 in Dublin Spannendes erleben werden. Sehen wir uns dort? Terminvereinbarung hier. Für Kurzentschlossene nochmal der Link zur LocWorld-Seite. Für alle, die es nicht nach Dublin schaffen: Wir werden in unserem nächsten Blog für Sie über alles berichten, haarklein, versprochen!
ETUG 2016 - European Trados User Group - in Nürnberg
Wir waren zum ersten Mal dabei und sind begeistert. Über 50 engagierte Power User namhafter Unternehmen besprachen sich zwei Tage lang zu Erfahrungen, Herausforderungen und neuen Entwicklungen mit der gesamten SDL Produktpalette (Studio, MultiTerm, GroupShare, TMS, WorldServer). SDL stellte sich sportlich allen Fragen, und wir haben mit unserer DQF-Demo in WorldServer Ideen für neue Prozesse angeregt. Es hat uns sehr gut gefallen und wir kommen nächstes Jahr gerne wieder!
LREC 2016 - Maschinelle Übersetzung ist da und bleibt!
Wir haben so viel auf der diesjährigen LREC mitgenommen, dass wir eine längere Blog-Reihe mit den Erkenntnissen und Neuerungen erstellt haben. Der erste Teil ist schon raus, bei Interesse hier klicken!
Bon Dia in Barcelona - TAUS Roundtable zu MÜ, Post-Editing, Qualität
Auf dem TAUS Roundtable 2016 in Barcelona im Mai gab es viele interessante Beiträge, Tipps und Tricks von MÜ-Nutzern und konstruktive Diskussionen mitzunehmen. Kurz, ein voller Erfolg. Lesen Sie die wichtigsten Erkenntnisse in unserem Blog.
Bis bald und viel Erfolg wünscht BLC und eure CAT-Help
 
Copyright © 2016 berns language consulting GmbH, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by MailChimp