Copy

Vagamunda - Travel Consciously


November 2015 - Vagamunda in Barcelona
View this email in your browser

Vagamunda NEWS


  • NEU: Reiselistings / New listings on Vagamunda
  • Nuestros Hosts cuentan: La Indiana sobre semillas vivas y miel artesanal
  • Barcelona (dt.)
  • Vagamunda 100 on Facebook
  • Event note

How and where can Vagamunda start in a city like Barcelona, which is so popular and touristic?! Well, step by step. Within the past month we have begun to outstrech our tentacles. Read what's new.
Vagabunda became Vagamunda!
Wie und wo soll Vagamunda nur anfangen in einer Stadt, wie Barcelona, die so bekannt, beliebt und touristisch ist?! Nun, Schritt für Schritt. Während des vergangenen Monats haben wir begonnen, unsere Fühler auszustrecken. Erfahrt was es Neues gibt.
Aus Vagabunda wurde Vagamunda!

Cómo y dónde puede empezar Vagamunda en una ciudad como Barcelona, famosa, popular y turística?! Pues, paso por paso. Durante el mes pasado hemos empezado extender los tentáculos. Aquí las novedades.
Vagabunda ahora es Vagamunda!
 

NEU: Reiselistings auf Vagamunda

New listings on Vagamunda
We welcome our newest Host in Barcelona: Sleep Green Eco Youth Hostel
We welcome the new listings in Andalucía and Barcelona: the organic food shops Eco Lògic and La Línea Verde, and besides them La Indiana, expert in the recuperation of traditional seeds and beekeeper. - Be the first to visit them! :)
Besides there is a new presentation of Can Masdeu, a model project in Barcelona, that's worth a visit.
Damos la bienvenida a los nuevos Listings en Andalucía y Barcelona: a las tiendas ecológicas Eco Lògic y La Línea Verde, y además a La Indiana, experta en la recuperación de semillas y apicultora. - Sé la primera en hacerles una visita! :)
Igual hemos hecho una presentación de Can Masdeu, un proyecto modelo en Barcelona que merece una  visita.

Hosts cuentan: La Indiana sobre semillas vivas y miel artesanal
El consumo consciente se muestra actualmente como la categoría más animada en la plataforma Vagamunda. Lee en nuestro Blog el artículo en el cuál Patricia desde La Indiana, Ronda, nos cuenta la trayectoria personal que la ha llevado a desarrollar un proyecto muy especial.

Barcelona

Wenn du auch zu denen gehörst, die jetzt, in dieser Jahreszeit, an freien Tagen beim Frühstück gerne Hörspiele hören, haben wir hier einen Tipp für dich: Barcelona Social Club - Was Spanien aus der Krise lernt (Autorin: Karin de Miguel-Wessendorf). Hier gehts zum online Anhören oder zum Download und hier zum Lesen.
 
Follow us in Facebook and help us to spread the word. Share & Like :) Thank you! | Folge uns auf Facebook und hilf uns so, bekannter zu werden. Danke für jeden Share & Like! :) | Siguenos en Facebook y ayudanos a pasar la palabra. Comparte y danos tu Like! :) Gracias!
EVENT NOTE: Global Climate March - 29 november
Find out about activities in your area |Informiere dich über Aktivitäten zum Weltklimatag in deiner Region| Marcha Mundial por el Clima Barcelona y Madrid
What is occupying our minds at the moment is the somewhat difficult question of an alternative economic model or how different models can work together for the common good. What about questionable tendencies that have occured through sharing economy platforms like Air Bnb and what do these platforms mean for small local businesses and the population? We'll keep going, looking for exchange of information and opinions about this. Stay tuned!
Was uns derzeit beschäftigt, ist die durchaus schwierige Frage nach alternativen Wirtschaftsmodellen oder danach, wie verschiedene Modelle zusammen für das Gemeinwohl funktionieren. Was ist mit fragwürdigen Tendenzen von kollaborativen Plattformen wie Air Bnb und was bedeuten diese Plattformen für kleine lokale Betriebe und die Bevölkerung? Wir gehen weiter auf der Suche nach Informations- und Meinungsaustausch darüber. Bleib dran!
Lo que actualmente nos ocupa es la cuestión complicada sobre un modelo económico 
alternativo. Cómo pueden cooperar modelos diferentes para el bien común? Qué pasa con la polémica que se ha creado alrededor de plataformas colaborativas tal como Air Bnb y qué signífican estas plataformas para pequeños comercios locales y la población? Vamos a seguir avanzando en la búsqueda de intercambiar información y opiniones sobre estos temas. Hasta pronto!
Copyright © 2015 Vagamunda, All rights reserved.


update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp