Copy


Liebe DNG Köln Mitglieder und Freunde,
der Herbst kommt mit großen Schritten und lässt uns nochmal an der Sonne erfreuen.

Wir hoffen es geht euch gut und ihr seid alle gesund!?

Wir wollen doch schauen, wie Euer Interesse ist für ein ECHTES Treffen bereits im September.
Es geht um einen kurzen & kleinen Umtrunk in Köln… um sich zumindest mal wieder zu sehen.
Am 30.9 von 19 bis 20.30 Uhr
Wo genau - würden wir festlegen, an Hand der Anzahl.
Verbindliche (!) Anmeldungen bitte unter: vorstand@dng.koeln
Wir sind gespannt auf Eure Reaktionen…

Wir haben schon viele liebe Reaktionen bekommen auf das Muschelessen und freuen uns im nächsten Monat dann endlich wieder live zu sehen.
Je nachdem wie hoch die Anzahl der Anmeldungen ist, werden wir das Konzept ein wenig anpassen…
In kleinen Grüppchen werden wir dann die große Gruppe einteilen, so dass es den Covid Sicherheitsstandards entspricht.
Wer noch mit uns am 28. Oktober Muscheln essen mag, bitte meldet euch an unter: vorstand@dng.koeln

Wir freuen uns riesig!

Auch freuen wir uns über einen anderen Coup der uns gelungen ist! Ganz getreu dem Motto
Alleine bist du schneller, gemeinsam kommst du weiter!
Diese Zeiten fragen kreative, andere Herangehensweisen. Gerne wollen wir als Verein natürlich das ein oder andere für euch organisieren. Es hat für den September leider nicht mehr geklappt, aber für den 15. Oktober! 

Wir:
die Deutsch-Niederländische Gesellschaft Köln e.V.,
de Stichting Duits-Nederlandse Businessclub Gelderland,
der BusinessClub Maas Rhein, 
der Niederländisch-Deutscher Businessclub Kleve e.V. und
de Grenzhoppers


laden euch am Donnerstag, den 15. Oktober 2020 von 12.30-13.30 Uhr zu einem digitalen Deutsch-Niederländischen Netzwerktreffen ein! Eine lustige, einfache und ganz sichere Art und Weise, in Zeiten von Corona mit anderen Unternehmern und anderen Deutsch-Niederländern in Kontakt zu kommen und somit das Netzwerk zu erweitern.

Programm:
  • Anfang des Lunch-Meetings um 12.30 Uhr
  • Willkommenswort und Erläuterung des Speeddatens durch Anouk Ellen Susan (Vorstandsvorsitzende der Deutsch-Niederländischen Gesellschaft Köln e.V.)
  • Speeddating in breakoutrooms (ca 5 Sessions à 8 Minuten)
  • Feedbackrunde
  • Kurzer Abschluss mit dem LEKKER anders Poetry Slam
  • Ende des Lunchmeetings um 13.30 Uhr.
Kosten:  Teilnahme ist kostenlos
Anmelden: Bis zum 8. Oktober 2020 unter: vorstand@dng.koeln Einige Tage vorab erhaltet ihr dann den Link zum ZOOM-meeting. 

Bist du dabei? Wird unsere DNG gut vertreten sein an dem Tag, bei dem erstmalig, digital so grenzüberschreitenden Netzwerktreffen?

Am Samstag hat die Kölnische Rundschau etwas über mein deutsch-niederländisches Buch, LEKKER anders berichtet und im Gespräch habe ich natürlich aud die DNG und die Städtepartnerschaft zu Rotterdam erwähnt. Wer will, lest gerne hier.

Was unser Sinterklaastreffen betrifft, gehen wir jetzt in die Planung. Wir wollen unser bestes geben, dass das klappen wird dieses Jahr.. im nächsten Newsletter mehr dazu!

Wir freuen uns auf gleich 2 Treffen mit hoffentlich vielen DNG Mitgliedern und -Freunden im Oktober, digital und LIVE!

Prinsjesdag 2020

Am "Prinsjesdag" oder "derde dinsdag in september ("dritten Dienstag im September") findet in den Niederlanden die Eröffnung des parlementarischen Jahrs statt. Dieses Jahr war das am vergangenen Dienstag.
Der König spricht dann die "troonrede" ("Thronrede") mit den wichtigsten Punkten aus dem Regierungsprogramm.
Weitere Informationen über die Zeremonie stehen auf der Webseite der Regierung (niederländisch, umschaltbar auf englisch). Die ausführliche, interessante Geschichte dieser Zeremonie findet man auf Wikipedia (niederländisch) oder in Kurzfassung auf Wikipedia (deutsch).
Die Ansprache von König Willem Alexander am 15. September 2020
Herzliche Grüße, Hartelijke groeten 
im Namen vom DNG Vorstand
Anouk Susan
Vorstandsvorsitzende
Vorstand der DNG Köln e.V.
Anouk Susan - Vorsitzende
Rudi Schmit - Schatzmeister
tbd - Schriftführerin
Janka Fuchs - Isabelle Mayer-Holtmann -
Charlotte van den Brand

Verantwortlich im Sinne des § 5 TMG: Anouk Susan
Vereinspostadresse: Wankelstrasse 22, 50996 Köln
Mail: vorstand@dng.koeln
 Eingetragen im Vereinsregister Amtsgericht Köln VR13484

Copyright 2020 ©  Deutsch-Niederländische Gesellschaft Köln e.V., All rights reserved.
Facebook
LinkedIn
YouTube
DNG
Xing






This email was sent to <<e-Mail Adresse / eMail adres>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
DNG Köln e.V. · Richmodstr 6 · Köln 50667 · Germany

Email Marketing Powered by Mailchimp