Copy
View this email in your browser

Version française ci-dessous
Growing Together: Last Week for Early-Bird Tickets!

The New Brunswick Multicultural Council is pleased to invite you to our annual provincial symposium and gala, Growing Together: How Communities are Making it Happen.

WHEN: November 17, 2016
WHERE: Delta Beauséjour Hotel in downtown Moncton
Agenda
The program for the event is now available! Check it out here
Preferred Hotel Rates and Early-Bird Rickets
Early bird tickets are still on sale and are available until October 15 so act quickly and get yours now!

Rooms have been blocked at the Delta Beauséjour where the event is taking place. The rooms will only be blocked off only until October 14, so if you are traveling to Moncton, be sure to book your room before then.

To book, call the Delta Beauséjour at (506) 854-4344. When calling, specify that you are booking for the Growing Together Symposium and Gala to access the preferential rates.

Growing Together: How Communities are Making it Happen

Purchase Tickets


Grandir Ensemble: Dernière semaine pour les billets « early-bird » !  

Le Conseil multiculturel du Nouveau-Brunswick est très heureux de présenter le symposium provincial annuel 2016, Grandir Ensemble: Les communautés en action.

QUAND: le 17 novembre 2016
Où: l’Hôtel Delta Beauséjour au centre-ville de Moncton.

Ordre du jour
Le programme est maintenant disponible! Veuillez voir les détails ici

 

Tarifs spéciaux pour les chambres d'hôtel et les inscriptions

Les billets ‘early-bird’ sont toujours disponibles jusqu’au 15 octobre – ne manquez pas cette offre et achetez les vôtres aujourd’hui!
 

Les chambres d’hôtel ont été réservées au Delta Beauséjour, où l’événement aura lieu.  Les chambres ne seront que réservées jusqu’au 14 octobre, alors assurez-vous de réserver vos chambres avant cette date. Pour les réservations, appelez le Delta au (506) 854-4344. Veuillez spécifier que vous réservez pour le symposium Grandir Ensemble pour accéder aux tarifs spéciaux.  

 
Achat de Billets
Copyright © 2016 New Brunswick Multicultural Council Inc., All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp