Copy
PACA Weekly # 9 - School News in your inbox
View this email in your browser

Issue # 9 - September 22, 2016

Contents:
Professional Development Afternoon
News from the Elementary Principal
Campus Closed
PTS Conferences
Library News
News from the Guidance Counselor
Sports
Menu

Conteúdo:
Tarde de Capacitação dos Professores
Notícias da Diretora do Elementary
Campus Fechado
Reunião de Pais, Mestres e Alunos
Notícias da Biblioteca
Notícias da Orientadora Educacional
Esportes
Cardápio

Professional Development Afternoon

Due to the teacher professional development afternoon, students will be dismissed at 12:50 p.m. next Friday, September 30. Students in preschool – 12th grade will eat lunch on campus before dismissal. The school buses will leave PACA at 1 p.m.
 

News from the Elementary Principal

Parents of Kindergarten - 5th graders, the Reading contest is right around the corner! The theme for this year is “Wild about Books!”  Please reserve Friday, September 30, on your calendars.  A letter with more information will go home on September 23, but please be aware of the following details:
 
1.      Plan to spend the morning in reading activities with your student and take him/her home at 12:50 p.m. This is a half day of school for all PACA students.   
 
2.     There will be a special lunch served in the cafeteria for R$15.00. Students who don’t pay the monthly plan and parents that want to eat lunch at school must reserve with the cafeteria by Monday, September 26.  Students and parents who come for lunch on the day without having reserved will be charged R$20,00 for the meal.
 
 
 

Campus Closed

The campus will be closed for all activities on Saturday, October 1, due to the SAT that will be administered at PACA that day.
 


PTS conferences

Parent, Teacher, Student Conferences are coming up in two weeks! The meetings will be held on Wednesday, October 5. Parents, if you have not set up times to meet with your child’s teachers, please call the school office as soon as possible. Please be aware that attendance is required for all Pre-K1 – 12th grade parents and for students in 2nd – 12th grades. 
 

Library News

Parents, check out the books and DVDs that were added to our library this week:
 
God Calling: Complete and Unabridged – Arthur James Russel
 
DVD: The Book Thief = A Menina que Roubava Livros – Markus Zusak
 
John F. Kennedy -  Howard S. Kaplan
 
Vozes Roubadas: Diários de Guerra – Zlata Filipovic
 
Educar Pode Ser Fácil – Fabiana Jurca Dadas
 
Sell Books Livraria Bilíngue will sell new books in the library on Wednesday, October 5th, from 8 a.m. to 4:00 p.m. Sell Book’s items will be on display from September 27 -October 5, so elementary students can make their wish lists during library class, but the sale will only take place on October 5. Stop by after your PTS conferences to look at the books! Sell Books accepts checks and credit cards. New Christian books in Portuguese will also be sold.


News from the Guidance Counselor

A list of upcoming college visits is below.  Parents are always welcome!
 
September 23 - The Linden College Fair, from 8:10-9 a.m. in the Cafeteria 
(Parents of all grade levels are invited to the college fair!)
 
September 26 - The University of Bridgeport, at 11:35 a.m. in the Computer lab
 
September 27 – Pace University and University of Buffalo, at 11:35 a.m. in the computer lab
 
September 29 - Ohio State University and Rutgers University, at 11:35 a.m. in the computer lab 
 
9th – 11th grade families,  please be aware of the PSAT testing dates this year.  The 9th graders  will take the test on Friday, October 14,  and the 10th and 11th graders will test on Saturday, October 15. Attendance is required. 
 
 


Sports

SPHSL Update
On September 16, our varsity basketball teams played at St. Paul’s. Both of our teams lost. Thank you to all that went and cheered our teams on. 
 
Sports Calendar
On Friday, September 23, the JV basketball teams, the varsity girls and the cheerleaders will travel to EAC. The JV teams will play simultaneously at 5 p.m., and the varsity girls will play immediately following.  Parents, if your child is participating, please send money for McDonald’s, as the teams will stop there on the way home.
 
Eleven boys from our varsity basketball team will go to EAB for a mini-tournament this weekend (September 23 and 24). Please keep them in your prayers as they travel and play. If you would like to watch the games, go to: https://sites.google.com/a/eabdf.br/bulls-basketball-tournament-2016/teams​
 
On Tuesday, September 27, both of our varsity soccer teams will travel to EAC. The girls will play first, starting at 2:45pm.
 
On Wednesday, September 28, our JV soccer teams will play at home against Chapel. The boys will play first, starting at 3pm.
 
 On Thursday, September 29, our varsity boys’ basketball team will travel to EAC. Their game will start at 5pm.
 
 


Menu – September 26 - 30

 
Monday: baked kibe, rice, beans, cabbage
Tuesday: grilled chicken breasts with mushroom sauce, rice, beans, mashed potatoes
Wednesday: roast beef, rice, beans, kale farofa
Thursday: pasta with tomato sauce and meatballs, broccoli
Friday: Special Reading Contest Lunch
Parents and students, you can now pay for your purchases in the cafeteria with debit and credit cards!


Community Announcements

Apartment for rent: 149m2, 3 suites, equipped kitchen and laundry room, dining and living room, gourmet veranda with barbecue area, 2 indoor parking spots, beautiful view of the golf field. Conveniently located. 20 minutes away from PACA, 9 minutes away from Chapel.  The condo has a huge green area, koi pond, 3 pools, two saunas, sports court, gym, etc. Rent + HOA + property tax: R$ 5000. Contact Guga or Sandra Pauleti: guga@seeker.com.br or sandra@seeker.com.br.

PACA Moms of Toddlers: Please join us on Tuesday mornings from 8:30 – 9 a.m. in the elementary section of the library for a story time and fun toddler focused activities. We hope that this can be a time of fellowship for moms and a time of learning and growing for toddlers. We had our first story time on Tuesday, September 20th from 8:30 - 9:00. Please contact Emily Hunt if you have any questions (steveandemilyhunt@gmail.com).

Tarde de Capacitação dos Professores

Devido à tarde de capacitação profissional dos professores na próxima sexta-feira, dia 30 de setembro, os alunos serão dispensados às 12h50. Os alunos da pré-escola ao 12º ano almoçarão na escola antes de serem dispensados. Os ônibus escolares sairão às 13 horas.
 

Notícias da Diretora do Elementary

Pais do Kindergarten ao 5º ano, o concurso de leitura do Elementary está chegando! O tema deste ano é “Somos Loucos por Livros!” Por favor, reservem o dia 30 de setembro em seus calendários. Uma carta com maiores informações será enviada para casa no dia 23 de setembro, mas por favor, estejam atentos aos seguintes detalhes.
 
1.      Programem-se para passar a manhã fazendo as atividades do concurso de leitura com o seu filho. Todos os alunos da PACA serão dispensados às 12h50.
 
2.      Ofereceremos um almoço “especial”, que será servido no refeitório. O almoço custará R$15,00.  Alunos que não pagam o plano mensal e pais que quiserem almoçar na escola precisam reservar com D. Ana até segunda-feira, 26 de setembro.  Todos que almoçarem sem reserva pagarão R$20,00 pela refeição.

Campus Fechado

O campus da PACA estará fechado para todas as atividades no sábado, dia 1º de outubro, devido à aplicação do exame SAT.
 

Reuniões de Pais, Mestres e Alunos

As reuniões de pais, mestres e alunos (PTS conferences) acontecerão em duas semanas! As reuniões serão realizadas na quarta-feira, dia 05 de outubro. Pais, caso ainda não tenham agendado horários para conversar com os professores de seus filhos, por favor, entrem em contato com a secretaria para fazer isso o quanto antes. Lembramos que a presença dos pais do Pre-K1 ao 12º anos é obrigatória. Os alunos do 2º ao 12º participarão das reuniões junto com os seus pais. 

Notícias da Biblioteca

Pais, confiram alguns dos livros que foram incluídos no acervo de nossa biblioteca:
 
God Calling: Complete and Unabridged – Arthur James Russel
 
DVD: The Book Thief = A Menina que Roubava Livros – Markus Zusak
 
John F. Kennedy -  Howard S. Kaplan
 
Vozes Roubadas: Diários de Guerra – Zlata Filipovic
 
Educar Pode Ser Fácil – Fabiana Jurca Dadas
 
A Livraria Bilíngue Sell Books venderá livros novos na biblioteca na quarta-feira, dia 5 de outubro, das 8 às 16h00. Os livros da Sell Books estarão expostos na biblioteca do dia 27 de setembro a 5 de outubro. Os alunos do elementary poderão fazer suas listas de pedidos de livros durante as aulas na biblioteca, mas a venda só acontecerá no dia 05. Passem na biblioteca depois de suas reuniões com os professores para conferir os livros! A Sell Books aceita cheques e cartão de crédito. Livros novos cristãos em português também serão vendidos.

Notícias da Orientadora Educacional

Os representantes das seguintes universidades visitarão a PACA nos próximos dias.  Os pais são sempre bem-vindos!
 
23 de setembro - The Linden College Fair, das 8h10 às 9 horas, no refeitório
(Pais de todas as séries estão convidados a participar da feira universitária Linden!)
 
26 de setembro - The University of Bridgeport, às 11h35, no laboratório de computação
 
27 de setembro – Pace University e University of Buffalo, às 11h35, no laboratório de computação
 
29 de setembro - Ohio State University e Rutgers University, às 11h35, no laboratório de computação
 
Pais do 9º ao 11º ano, por favor, anotem as datas do exame PSAT desse ano. Os alunos do 9º ano farão a prova na sexta-feira, dia 14 de outubro. Os alunos do 10º e 11º anos farão a prova no sábado, dia 15 de outubro. A presença é obrigatória. 

Esportes

No dia 16 de setembro, os times de basquete do varsity jogaram na St. Paul’s. Ambos os times perderam. Agradecemos todos os que foram torcer por nossos times! 
 
Calendário Esportivo
Na sexta-feira, dia 23 de setembro, os times de basquete do JV, as meninas do varsity e as líderes de torcida viajarão para Campinas para jogar na EAC. Os times do JV jogarão às 17 horas (simultaneamente), seguidos pelas meninas do varsity. Pais, caso o seu filho participe do evento, por favor, envie uma quantia em dinheiro que lhe permita lanchar no McDonald’s na volta para casa. 
 
Onze meninos do nosso time de basquete do varsity irão para a EAB para participar de um mini-torneio nos dias 23 e 24 de setembro. Por favor, orem pela viagem e pelos jogos. Para assistir os jogos, acessem o site: https://sites.google.com/a/eabdf.br/bulls-basketball-tournament-2016/teams​
 
Na terça-feira, dia 27 de setembro, os times de futebol do varsity jogarão na EAC. As meninas jogarão primeiro, a partir das 14h45. 
 
Na quarta-feira, dia 28 de setembro, os times de futebol do JV jogarão em casa contra a Chapel. Os meninos jogarão primeiro, a partir das 15 horas.
 
Na quinta-feira, dia 29 de setembro, o time masculino de basquete do varsity jogará na EAC. O jogo terá início às 17 horas. 
  

Cardápio – 26 a 30 de setembro

Segunda-feira: quibe assado, arroz, feijão, repolho
Terça-feira: filé de frango grelhado com molho de champignon, arroz, feijão e purê de batatas
Quarta-feira: alcatra assada, arroz, feijão e farofa de couve
Quinta-feira: macarrão com molho ao sugo e almôndegas, brócolis
Sexta-feira: Almoço Especial do Concurso de Leitura
Pais e alunos, é possível pagar suas compras no refeitório com cartão de débito e/ou crédito!

Recados da Comunidade

Aluga-se apartamento: 149m2, 3 suítes, cozinha e lavanderia equipadas, salas de jantar, varanda gourmet com churrasqueira, 2 vagas cobertas de garagaem, linda vista do campo de golfe. Ótima localização, está a 20 minutos da PACA e 9 minutos da Chapel. O condomínio tem ampla área verde, lago, 3 piscinas, duas saunas, quadra poliesportiva, academia, etc. Aluguel + condomínio + IPTU = R$ 5000. Entrem em contato com Guga ou Sandra Pauleti: guga@seeker.com.br ou sandra@seeker.com.br.  
 
Mães da PACA que tenham filhos de 1 a 3 anos: Juntem-se a nós às terças-feiras, das 8h30 às 9 horas, na biblioteca do elementary para um tempo de contação de histórias e atividades divertidas para as crianças de 1 a 3 anos. Esperamos que este seja um tempo de comunhão para as mães e de aprendizado e crescimento para as crianças. A primeira contação de histórias foi na terça-feira, dia 20 de setembro, das 8h30 às 9 horas. Caso tenham quaisquer perguntas, entrem em contato com Emily Hunt por e-mail: steveandemilyhunt@gmail.com.
Share
Forward
Copyright © 2016 Pan American Christian Academy, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp