Copy
 

PROFESIÓN / LANBIDEA

Becas para BIA Urban Regeneration Forum2016
Aún  puedes acceder a una de las 40 becas que se han puesto disposición de los colegiados del COAVN. El sorteo tendrá lugar el 4 de julio a las 14:00 horas. [+]

 

BIA Urban Regeneration Forum 2016rako bekak
Oraindik garaiz zabiltza BIA Urban Regeneration Forum 2016rako 40 beketako bat eskuratzeko, EHAEOko elkargokideentzat gorde direnak. Zozketa uztailaren 4ean 14:00etan egingo da.  [+] 

Libro Premios COAVN 2016

Los colegiados que lo desean pueden recoger gratuitamente el libro de los Premios COAVN 2016 en la biblioteca de la delegacion (9:00-13:00).
 

2016ko EHAEO Sarien liburua

Nahi duten elkargokideek eskuragarri dute 2016ko EHAEO Sarien liburua elkargoko liburutegian (9:00-13:00), doan. 

Servicio de la biblioteca

Del 1 al 19 de agosto no habrá servicio de biblioteca en el COAVN Gipuzkoa. En julio estará abierta de 9:00 a 13:00.
 

Liburutegi zerbitzua

Abuztuaren 1etik 19ra ez da liburutegi zerbitzua emango Gipuzkoako EHAEOean. Uztailean zehar  9:00etatik 13:00etara egongo da zabalik.

PATRIMONIO/ONDAREA

En marcha el proceso participativo KOMOMO

Dentro de las actividades que se están llevando a cabo entorno al IX Congreso DOCOMOMO Ibérico, se ha puesto en marcha el proceso participativo KOMOMO orientado a definir pautas para una gestión colectiva del patrimonio moderno. Se trata de una actividad previa cuyos resultados se volcarán en el Congreso y se debatirán con los expertos invitados, dentro del bloque Implicación ciudadana: formación, información, difusión.   [+]


Martxan da KOMOMO prozesu parte-hartzailea

IX. DOCOMOMO Ibérico biltzarraren inguruan antolatu diren jardueren artean, KOMOMO prozesu parte-hartzailea jarri da martxanondarearen kudeaketa kolektibo baten gidalerroak definitzeko asmoz. Biltzarraren aurretiko jarduera bat da, lortzen diren emaitzak bertan aurkeztu eta gonbidatutako adituekin eztabaidatzeko, Hiritarren parte-hartzea: prestakuntza, informazioa, hedapenamultzoaren barruan. [+]

Completada la Revista Caminada del movimiento de moderno de Donostia-San Sebastián

El pasado 25 de junio, y coindicidiendo tuvo con el último fin de semana de Hiribiltzen, tuvo lugar la Revista Camina impulsada por el arquitecto Iñigo León, que tenía el objetivo de unir los espacios y/o edificios del Movimiento Moderno de Donostia.  [+]
 

Osatu da Donostiako mugimendu modernoaren Aldizkari ibiltaria

Pasa den ekainaren 25ean, eta Hiribiltzeneko azken asteburuarekin bat eginez, Aldizkari Ibiltari bat osatu zen, Iñigo León arkitektoak sustatuta, Donostiako mugimendu modernoaren espazioak eta/edo eraikinak lotzeko helburua zuena.  [+] 

Alumnos de Herri Ametsa, auténticos arquitectos

En el marco de los Premios Aizpurua, un grupo de alumnos de la ikastola Herri Ametsa presentaron en el COAVN Gipuzkoa un proyecto arquitectónico con el que pretenden mejorar su ikastola. Con la ayuda del arquitecto Julen Elícegui y el jefe de estudios Xabier Amilibia estos estudiantes han presentado un proyecto con el que pretenden tener una ikastola más accesible. [+]
 

Herri Ametsa ikastolako ikasleak, benetako arkitekoak!

Herri Ametsa ikastolako ikasleek beraien ikastola hobetzeko arkitektura proiektu bat aurkeztu zuten EHAEOren Gipuzkoako egoitzan, Aizpuru Sarien baitan. Julen Elícegui arkitektoaren eta Xabier Amilibia ikasketa-buruaren laguntzarekin, ikastola irisgarria izateko proiektua egin dute. [+]

SOSTENIBILIDAD/JASANGARRITASUNA

Éxito del taller participativo de Bioterra 2016

Un total de 15 personas han participado en el taller que puso en marcha la Comisión de Sostenibilidad del COAVN Gipuzkoa en la feria Bioterra, y que han calificado de gran éxito los organizadores. [+].
 

Bioterra 2016ko tailer parte-hartzaileak arrakasta handia izan du

Gipuzkoako EHAEOko Jasangarritasun Batzordeak Bioterra azokan antolatu zuen tailer parte-hartzailean 15 pertsonek parte hartu zuten, eta oso arrakastatsutzat jo dute antolatzaileek.  [+].

Jornada Cohousing

El 9 de junio tuvo lugar una jornada sobre los modelos de viviendas colaborativas (cohousing) que constituyen una alternativa al modelo de vivienda más extendido en nuestro contexto, en el Museo San Telmo. Además de antecedentes lcoales, se presentaron diferentes modelos de viviendas colaborativas que podemos encontrar en países europeos. [+]
 

Elkarlanerako Etxebizitzak jardunaldia

Gure testuinguruan zabalduenen dagoen etxebizitza ereduaren hautabide bat osatzen duten elkarlan-bizitegiei buruzko jarduanldia egin genuen ekainaren 9an San Telmo Museoan. Bertako aurrekariez gain, Europako herrialde batzuetan topatu ditzakegun elkarlan-bizitegi eredu ezberdinak aurkeztu ziren. [+]

CULTURA / KULTURA 

Presentación de la monografía de Peña Ganchegui'

El 2 de junio tuvo  lugar la presentación del libro Luis Peña Ganchegui: el arquitecto como lugar, escrito por Mario Sangalli Uggeri, en la Diputación Foral de Gipuzkoa. Además del autor, también participaron María José Tellería, directora del área de Cultura de la Diputación Foral de Gipuzkoa; Lorenzo Goicoechea, Presidente en funciones de la delegación en Gipuzkoa del COAVN y Rocío Peña, directora del Archivo de Peña Ganchegui. A la presentación acudieron más de medio centenar de personas. 

Peña Gancheguiren monografiaren aurkezpenean

Mario Sangalli Uggerik idatzi duen Luis Peña Ganchegui: arkitektoa leku gisa liburua aurkeztu genuen ekainaren 2an Gipuzkoako Foru Aldundian. Egileaz gain, aurkezpen-ekitaldian María José Tellería Gipuzkoako Foru Aldundiaren Kultura zuzendariak, Lorenzo Goicoechea EHAEOko Gipuzkoako Ordezkaritzako jarduneko presidenteak eta Rocío Peña Peña Artxiboaren zuzendariak parte hartu zuten. 50 pertsona baino gehiago egon ziren aurkezpenean.  [+]

OTRAS NOTICIAS DE INTERÉS / BESTE BERRI INTERESGARRI BATZUK
 

El 19 de julio, Foro KlimaTEC en el Bizkaia Aretoa de Bilbao. [+]
Uztailaren 19an, KlimaTEC Foroa Bilboko Bizkaia Aretoan. [+]
 
Facebook
https://twitter.com/coavnss
Website
Copyright © 2016 COAVN Gipuzkoa, All rights reserved.


unsubscribe from this list    update subscription preferences 

Email Marketing Powered by MailChimp