Los ingenieros industriales no tienen competencia para la redacción de Inspecciones Técnicas de Edificios
Eso es lo que ha dicho una sentencia del Tribunal Supremo. [+].
Ingeniari industrialek Eraikuntzen Ikuskaritza Teknikoak egiteko ez dute konpetentziarik
Horixe da Auzitegi Gorenarensententzia batek esan duena. [+].
Formación continua
No te pierdas los cursos de formación continua que tenemos preparados. [+]
Etengabeko formakuntza
Ez galdu Etengabeko formakuntzaren inguruan ditugun ikastaroak.[+]
Charla sobre la ITE en Eibar
El COAVN Gipuzkoa ofrecerá en Eibar una charla sobre la importancia de la ITE. La cita será el 2 de marzo a las 19:00 en la casa de cultura Portalea.[+]
EITari buruzko hitzaldia
Gipuzkoako EHAEOak EITaren garrantziaren inguruko hitzaldia emango du Eibarren. Ekitaldia martxoaren 2an 19:00etan izango da Portalea kultur etxean. [+]
SOSTENIBILIDAD/JASANGARRITASUNA
Publicación de interés
En la web del Gobierno Vasco está disponible el Catálogo de Rehabilitación 2014, que puede descargarse gratuitamente. [+]
Intereseko argitalpena
Eusko Jaurlaritzaren webgunean Birgaitze Lanan 2014ko katalogoa dago, doan deskargatu daitekeena.[+]
Taller Participativo en Bioterra 2016
La Comisión de Sostenibilidad del COAVN Gipuzkoa realizará un taller participativo en Bioterra 2016 en torno a la Casa Vacía de Oteiza, Basterretxea y Vallet. Alumnos de colegio de Formación Profesional Bidasoa de Irún realizarán una maqueta para visualizar el área. [+]
Parte-hartze tailerra Bioterra 2016n
Gipuzkako EHAEOren Jasangarritasun Batzordeak parte-hartze tailer bat egingo du Bioterra 2016n, Oteiza, Basterretxea eta Valleten Etxe Hutsa (Casa Vacia) inguruan. Irungo Bidasoa Lanbide Hezkiketa eskolako ikasleek maketa bat egingo dute zonaldea ikustarazteko.[+]
CULTURA / KULTURA
Exposición Xabier Unzurrunzaga
La Escuela de Arquitectura de la UPV/EHU acoge hasta el 2 de marzo una exposición antológica sobre la obra del arquitecto y profesor catedrático Xabier Unzurrunzaga, en la que ha colaborado el COAVN Gipuzkoa. [+]
Xabier Unzurrunzagaren erakusketa
UPV/EHUko Arkitektura Eskolan Xabier Unzurrunzaga arkitekto eta irakasle katedradunaren obrari buruzko erakusketa antologikoa ikus daiteke, martxoaren 2a bitartean. Gipuzkoako EHAEOk laguntza eman du erakusketa hau burutzeko. [+]
Daniel Carballo Ostolaza: "Beti Jai es una plaza"
El arquitecto Daniel Carballo Ostolaza fue el premiado con la beca de Residencia Pico del Pañuelo de este año. El resultado de su estancia en Madrid se recoge en este vídeo-documental que él ha producido: Beti Jai es una plaza.
Daniel Carballo Ostoloza: "Beti Jai plaza bat da"
Daniel Carballo Ostolaza artiktekoa izan zen Pico del Pañuelo bekaren sariduna. Madrilgo egonaldiaren emaitza bideo-dokumental honetan jasotzen da: Beti Jai es una plaza (Beti Jai plaza bat da).
PATRIMONIO/ONDAREA
Call for papers: IX Congreso DOCOMOMO Ibérico
En marzo se hará el Call for papers para la participación en el IX congreso DOCOMOMO Ibérico que tendrá lugar en Donostia en noviembre. [+]
Call for papers: IX DOCOMOMO Ibérico biltzarra
Martxoan egingo da IX. DOCOMOMO Ibérico biltzarrean parte hartzeko Call for papers delakoa. Biltzar hau Donostian egingo da datorren azaroan . [+]
Premios Aizpurua
Alumnos de la ikastola Herri Ametsa de Donostia se convierten en verdaderos arquitectos en los Premios Aizpurua que organiza el COAVN Gipuzkoa. [+]
Aizpurua Sariak
Herri Ametsa ikastolako ikasleak benetako arkitektoetan bihurtu dira EHAEOak antolatzen duen Aizpurua Sariketan. [+]
OTRAS NOTICIAS DE INTERÉS /
/ INTERESEKO BESTE BERRI BATZUK
- Tres estudiantes de la Escuela de Arquitectura de Donostia reciben un premio internacional por el diseño de una escuela infantil en la sabana africana.[+] - Donostiako Arkitektura Eskolako hiru ikaslek nazioarteko sari bat jaso dute Afrikako sabanan diseinatu duten haur-eskola batekin.[+]
- Aprender haciendo. Otra forma de hacer arquitectura. [+] - Eginez ikasten. Arkitektura egiteko beste modu bat. [+]
- Demolición del edificio centenario de Miracruz 19 (Donostia) para la construcción de un nuevo bloque residencial.[+] - Donostiako Mirakruz 19 zenbakian dagoen ehunurteko eraikinaren eraispena, etxebizitza berriak eraikitzeko. [+]