Copy



Saint Petka Serbian Orthodox Church
1854 Knob Hill Road  |  San Marcos, CA 92069
Phone: 442-999-5695

 
V. Rev. Milovan Katanic, Parish Priest
V. Rev. Stavrophor Milan Vukovic, Clergy Emeritus
Deacon David-John Williams


NEWS AND EVENTS:

 


Драга браћо и сестре,


Од јучерашњег дана, друга недеља пред Божић или Недеља Праотаца, почињемо да певамо Божићне химне, припремајући се унапред за Богомладенца Христа. У Јеванђељу јуче (Лк. 14:16-24) смо чули да се сви не одазивају на позив Христов да учествују у Његовом Телу – Цркви. Званице су они које волимо, угледни људи, они за које желимо и они нас да воле. Међутим одазивају се кљасти, хроми, слепи – они који нису довољно хришћани, не посте редовно, нити се исповедају, на литургију ретко долазе.

Први нису чули позив, други јесу. Они који нису устројили свој живот на Христу, већ на срећи коју налазе у овоме свету, се не одазивају. То је искушење за многе који траже срећу у овоземаљским стварима, и који су скрајнули Бога. Пример како треба веровати је Праотац Авраам који је спреман да изврши вољу Божију чак и када изгледа да нема она логике и спреман је да и свог сина принесе на жртву, са вером да Бог зна шта чини. 

То је пример старозавентих пророка и угодника Божији и њиховим примером и нас Црква позива на ово велико славље и велики догађај Оваплоћења Сина Божијег. 

Ове недеље:

субота, 2. јануар
Вечерње
6:00 увече


недеља, 3. јануар 
Недеља Светих Отаца - Оци
св. Литургија 10:00 ујутру
 

  
This week:
 
 Dear brothers and sisters,

Starting yesterday, on the second Sunday before the Nativity or the Sunday of the Forefathers, our Church begins to sing hymns in preparation for Christmas. In yesterday's gospel reading (Luke 14:16-24) we heard how not everyone responds to the call of Christ to participate at the banquet which is the Eucharist in His Body - the Church. Those that were invited are those whom we love, respected individuals, whom we desire to be loved and respected by. However the ones that end up responding are the cripple, blind and lame - those who do not fast, come to church, take confession, come to liturgy.

The first do not heed to the invitation, the second do. Those who have not centered their lives on Christ but the fortune that comes from this world do not listen to this invitation. This, in fact, is the temptation of all. And the Old Testament righteous men and women that are commemorated on this Sunday are given as examples of faith. Abraham, for instance,  who leaves everything to follow God even though it seems less than logical. He is even prepared to sacrifice his son with the faith that God knows what He's doing. 

With the examples of the righteous Old Testament men and women the Church invites us as well to this great and magnificent celebration of the Incarnation of the Son of God.
 
 
Saturday, January 2
Vespers 6pm


Sunday, January 3
Sunday of the Holy Fathers
Serbian Father’s Day
Divine Liturgy 10:00 am

 
Prefer text updates?  Text SVPETKA to 313131 to join our text list for important reminders. You can opt out at any time.
Didn't make it to Church this week? Want to make a donation for the health of or in memory of a loved one?  Submit your donation securely online.
 
Twitter
Facebook
Website
Instagram
Click Here to Visit Fr. Milovan's Blog
Copyright © 2020 St. Petka Serbian Orthodox Church, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list

Email Marketing Powered by Mailchimp